P P4X-639 Mléčná dráha

Anglicky: P4X-639

Popis

P4X-639 byla podzimní planeta s mírným klimatem, lesy a ruinami dávno zmizelé civilizace Volsiňanů. Ti zde před tisíci lety vybudovali experimentální zařízení Předků schopné lokálně manipulovat časem. Když se pokusili zařízení použít k záchraně své umírající kultury, došlo k poruše a celá oblast kolem brány byla uvězněna v opakující se časové smyčce o délce zhruba 10 hodin. Volsiňané dávno zmizeli, ale jejich zařízení zůstalo aktivní.

Význam

Z epizody „Window of Opportunity'' (4. série), oblíbené komediální epizody, kde Jack O'Neill a Teal'c uvíznou v časové smyčce a opakovaně prožívají stejný den. Zatímco zbytek galaxie smyčku nevnímá, oni si po každém resetu pamatují předchozí pokusy. Klasická epizoda s ikonickou scénou Jacka hrajícího golf přes bránu.